希望のかけ箸ーCharitychopsticksー
皆さんは”希望の架け箸”という割り箸をご存知ですか?
3.11による被害が最も大きかった福島、宮城、岩手被災3県に生える杉の木で作られた割り箸です。
この商品の売り上げの一部は被災地への寄付金となります。

大家知道「kibounokakehashi」(希望的橋樑※日本的發音中橋跟筷一樣)嗎?

這個商品是由3.11最大災區福島.仙台.岩手,這3個縣的杉木的木頭所做成的免洗筷。
這個商品的銷售額的一部分會捐給受災區。

この素晴らしい商品を制作したのは、

(株)磐城高箸という会社で、数少ない日本の割り箸業を支える会社です。

 

而製作這麼出色商品的公司是在日本裡少數支撐國產免洗筷的(株)磐城高箸。

 

磐城高箸について知りたい方は「IWAKITAKAHASHI」をご覧ください

想知道更多關於(株)磐城高箸的人請瀏覽「IWAKITAKAHASHI